Dizionario storico della Svizzera


   Il Dizionario storico della Svizzera (DSS) è un’opera di consultazione che illustra la storia dell’odierno territorio svizzero dalla preistoria ai giorni nostri. Si tratta dell’unico dizionario storico al mondo pubblicato in tre lingue, cioè nei tre idiomi nazionali ufficiali italiano, tedesco e francese.

Oltre che nella versione cartacea, il DSS viene anche pubblicato sotto forma di banca dati elettronica, cui è stato dato il nome di e-DSS.

Il DSS è ancora in corso di redazione: per questo motivo non sono ancora disponibili i testi relativi a tutti i lemmi (36.000 in totale) che compaiono nella lista.

Gli articoli del DSS si suddividono in quattro categorie: biografie, voci sulle famiglie, voci geografiche e articoli tematici. Le voci geografiche forniscono informazioni su comuni, cantoni, regioni, stati esteri, castelli, siti archeologici ecc., mentre quelle tematiche trattano istituzioni ed eventi, ma anche strutture, processi e concetti storiografici.

Ogni voce è scritta nella lingua dell’autore (lingua originale) e viene successivamente tradotta nelle altre due lingue.

Tutte le voci sono costituite dai seguenti elementi:

  • Data dell’ultimo aggiornamento
  • Titolo (titolo della voce, lemma o parola-chiave)
  • Testo (le voci più estese sono suddivise in capitoli e sottocapitoli)
  • Bibliografia e fonti
  • Firma dell’autore e sigla del traduttore

URL: <http://www.hls-dhs-dss.ch/index.php>

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: