Rousseau online: edizione digitale di tutte le opere di Jean-Jacques Rousseau


Rousseau online è la versione digitale della prima edizione dell’opera integrale di Jean-Jacques Rousseau, pubblicata a Ginevra tra il 1780 e il 1788 (Jean-Jacques Rousseau, Collection complète des oeuvres, 17 vol., in-4°, Genève, 1780–1788).

L’edizione digitale è in versione Beta ed è stata messa in rete il 10 luglio 2012.

I testi sono disponibili liberamente e possono essere consultati online oppure scaricati senza restrizioni in formato PDF o EPUB.

Viene segnalate anche la paginazione dell’edizione settecentesca, con link ipertestuali alle immagini digitalizzate delle singole pagine: trattandosi di una versione Beta sono ancora presenti alcuni errori dovuti al mancato riconoscimento dei caratteri durante la scansione OCR e in questi casi è utile poter effettuare un confronto immediato con l’edizione originale.

E’ possibile effettuare ricerche di stringhe di testo all’interno dei singoli volumi.

Riportiamo la bella scheda di presentazione del progetto pubblicata nella banca dati EHPS – European History Primary Sources  curata dall’Istituto Universitario Europeo di Fiesole:

Rousseauonline.ch  (Jean-Jacques Rousseau, Collection complète des oeuvres, 17 vol., in-4°, Genève, 1780–1788) is the Beta Version of a digital library collection inaugurated on the 10/07/2012. It provides access tonearly 10,000 pages of all the works of Jean-Jacques Rousseau (1712-1778) in their first reference edition and published in Geneva between 1780 and 1789.

The texts are available for reading online and also for free download in PDF and EPUB formats to be used with smartphones, tablets, readers, etc.. Both the texts and the illustrations are copyrighted under a Creative Commons license which authorizes copying, sharing and reuse of the texts, provided that the source – Rousseauonline.ch – is cited.
The text includes the original numbering of pages. Each page number is hyperlinked to a high definition image of the original page. The reader can freely navigate between text and digital images, meta-sources derived from the eighteenth century edition. The full-text search is allowed in all the works or selecting individual volumes but is currently limited to a search using an exact sequence of characters or words. The text still contains errors due to the optical character recognition (OCR) system used for the scanerisation. If you are in doubt, you may wish to refer to the original by clicking the original page number inserted in the text.

The project rousseauonline.ch has been created under the supervision of Enrico Natale, infoclio.ch (enrico.natale AT infoclio.ch) and is produced by infoclio.ch, the portal for asccessing Swiss professional historical scholarship in collaboration with the Geneva Library and the project e-rara.ch, a platform whcih makes digitized rare books from Swiss libraries available to the public, free of charge”.

URL: <http://www.rousseauonline.ch/>

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: